Langsung ke konten utama

Novel The Beginning After The End Chapter 331 (Bag 1) Bahasa Indonesia

Bab 331:  Persidangan (Bag 1) 

"Persidangan ini akan diputuskan oleh Hakim Tinggi Blackshorn, Hakim Tenema, Hakim Falhorn, Hakim Harcrust, dan Hakim Frihl," kata hakim yang di tengah, Hakim Tinggi Blackshorn, saat kelima Alacryan berjubah hitam duduk di kursi mereka.

“Tujuan dari persidangan ini,” lanjutnya dengan suaranya yang pelan dan jelas, “adalah untuk menentukan kebenaran apakah Ascender Grey”—dia memberi isyarat kepadaku, yang dirantai di kursi hitam—“membunuh Lord Kalon dari Blood Granbehl, Lord Ezra dari Blood Granbehl, dan Lady Riah dari Blood Faline.”

"Dan," tambahnya setelah jeda singkat, "untuk memutuskan hukuman yang tepat, jika ascender dinyatakan bersalah."

Percakapan berbisik-bisik melayang dari para penonton di belakangku, tapi fokusku tertuju pada para hakim saat mereka mulai mengacak dokumen yang diletakkan di meja mereka. Hakim Tinggi Blackshorn adalah pria tua, setidaknya berusia tujuh puluhan. Ada noda gelap di bawah matanya yang dalam dan bintik-bintik abu-abu di kulit kepalanya yang keriput.

"Dia sepertinya bisa mati mendadak kapan saja," kata Regis.

Jika terjadi, mereka mungkin akan menyalahkanku juga atas kematiannya, jawabku.

Regis mendengus.

Blackshorn berdeham. "Hakim Tenema akan memberikan pengarahan prosedural."

Tenema bahkan lebih tua dari Blackshorn, dengan rambut putih tipis yang tampak mengambang di sekitar kepalanya dan kacamata tebal yang memperbesar matanya dari depan. --

Dia mencoba berbicara, batuk, lalu mencoba lagi. “Panel ini akan mendengar pernyataan pembukaan dari dewan Blood Granbehl dan Ascender Grey, setelah itu saksi akan dipanggil.” Suaranya pecah dan memudar saat dia berbicara, volumenya berfluktuasi. “Jika ada bukti fisik kejahatan, maka akan diberikan, diikuti dengan pernyataan penutup dan pertimbangan panel ini.”

Wanita tua itu menarik napas dalam-dalam sambil berderak ketika dia selesai, seolah-olah upaya untuk mengucapkan beberapa kalimat itu telah membuatnya lelah.

Hakim Harcrust, hakim termuda, menatap wanita tua itu, hidungnya berkerut jijik. Rambut biru-hitam dan janggutnya memantulkan cahaya dingin artefak pencahayaan dan membuat wajahnya terlihat serius tanpa humor.

Blackshorn mengangguk pada Tenema. “Sekarang, perwakilan Blood Granbehl dapat berdiri dan memberikan pernyataan pembukaan mereka.”

Tidak mengherankan, Matheson-lah yang berdiri dan berbicara kepada para juri. "Terima kasih, Hakim Tinggi."

Dia melangkah maju tepat dalam pandangan periferalku sebelum melanjutkan, suaranya diproyeksikan sehingga orang-orang di belakang kami bisa mendengarnya dengan jelas. “Seperti yang kita semua tahu, Ascender adalah tinju yang mengayunkan pedang kemajuan kita. Mereka yang mempertaruhkan diri untuk mencari peninggalan masa lalu kita—yang disembunyikan di dalam Relictomb oleh penyihir kuno yang licik—selalu diperlakukan dengan hormat di Alacrya, bahkan dengan cinta dan pemujaan.

“Mendaki melalui Relictombs adalah tradisi lama dari orang-orang kita, peran yang secara langsung melayani kehendak Penguasa Tinggi kita sendiri. Ketika Ascenders Association menguji calon penyihir, mereka tidak hanya memastikan kekuatan tubuh mereka, tetapi juga kekuatan kemauan dan kemurnian hati mereka.”

Matheson membiarkan suaranya jatuh, memberikan pandangan kecewa kepada orang banyak yang diam dari balik bahunya.

“Itulah mengapa sangat jarang ada kekerasan antara para Ascender di Relictombs…dan mengapa sangat tragis berdiri di sini hari ini, membahas kehilangan malang dari tiga penyihir muda, semuanya bernama darah, pilar rakyat biasa. Keluarga mereka diangkat menjadi bangsawan untuk memberi mereka masa depan yang cerah, ”Matheson menunjuk dengan jari gemetar ke arahku. "Masa depan yang diambil dari mereka oleh pria ini!"

“Ascender Gray berbohong kepada para Granbehl muda, meyakinkan mereka bahwa dia sedang dalam pendakian awal untuk mendapatkan kepercayaan dan akses mereka ke Relictombs—tetapi di dalam, mereka menemukan zona mimpi buruk neraka yang penuh dengan makhluk yang jauh melampaui harapan mereka untuk sekadar pendahuluan. pendakian, yang tentu saja persis seperti yang diinginkan Gray.”

Matheson menatap lima hakim dengan memohon. “Saya telah melihat dengan mata kepala sendiri ketidakpedulian, kurangnya empati, yang ditunjukkan oleh pria ini selama tiga minggu terakhir. Terlepas dari permohonan tuanku, Gray telah menolak untuk mengakui kejahatannya sendiri, atau untuk menunjukkan sedikit pun penyesalan atas kematian yang dia sebabkan.”

Regis tertawa kecil. 'Huh ... tidak tahu kata-kata 'menyiksa' dan 'memohon' bisa dipertukarkan.'

“Entah dengan kebencian, permusuhan, atau kekejaman dasar, kita dapat menunjukkan pengadilan ini dengan pasti bahwa Ascender Gray memimpin Kalon, Ezra, dan Riah ke kematian mereka, dengan sengaja dan dengan motif.”

Matheson berputar ke arah kerumunan, jubahnya berputar-putar secara dramatis. “Karena alasan inilah,” katanya, praktis berteriak, “Blood Granbehl meminta hukuman seberat mungkin untuk kejahatan yang mengerikan ini: eksekusi di depan umum!”

Sejumlah suara pecah dalam gumaman terkejut, tetapi ruang sidang dengan cepat dibungkam oleh palu Blackshorn.

"Diam!" lelaki tua itu memerintahkan ke ruang yang sudah sunyi, kata itu berdering seperti gema palu. Matanya yang murung memindai ckamar kami sebelum dia berbicara lagi, menoleh ke pramugara. "Terima kasih Tuan Matheson, Anda boleh duduk."

Tatapanku mengikuti pramugara saat dia berjalan kembali ke tempat duduknya. Fasadnya goyah saat mata kami terkunci, dan dia tersentak sebelum mengalihkan pandangan dengan gugup.

"Selanjutnya, kita akan mendengar pernyataan pembuka dari Ascender Grey, yang akan dibuat oleh ..." Hakim tinggi bersandar ke gulungan yang dia baca, alisnya yang berkerut berkerut saat dia mengerutkan kening.

Blackshorn menoleh ke Falhorn, duduk di sebelah kanannya. "Apakah ini akurat?"

Hakim Falhorn bertubuh besar dengan rambut pirang beruban dan wajah bopeng. Dia mencondongkan tubuh ke depan dan membisikkan sesuatu kepada Blackshorn, yang mengintip ke bawah dan ke kananku, wajahnya berkedut.

"Kami memanggil Darrin Ordin untuk membuat pernyataan pembuka Grey." Saya bisa saja salah, tetapi ada sesuatu yang jelas-jelas marah tentang cara hakim tinggi menyebut nama teman Alaric.

Pria itu melangkah maju dengan percaya diri, meluruskan jasnya saat dia berdiri di sisi kananku, dan ledakan suara berdesir melalui orang-orang di tribun, mendorong palu palu Blackshorn lainnya.

"Ini adalah ruang sidang, bukan arena pertempuran," katanya sambil menatap sekeliling.

Darrin setengah berbalik dan memberi sedikit lambaian kepada penonton sebelum berbicara kepada juri. “Rekan saya ingin Anda percaya bahwa mereka memiliki bukti niat jahat atas nama Ascender Grey, bahwa dia berangkat untuk membunuh tiga ascender muda ini. Dia telah melukis Gray sebagai pembunuh berhati dingin, kehilangan kualitas penebusan.

"Tapi apakah keluarga Granbehl punya bukti atas tuduhan mereka?" tanyanya, suaranya menggema di ruang sidang. “Bahkan setelah diizinkan oleh pengadilan ini untuk menahan Ascender Gray di ruang bawah tanah pribadi mereka sendiri, tanpa pengawasan dari Aula Tinggi dan tidak ada akses ke dewannya sendiri, selama waktu itu para Granbehl menyiksanya setiap hari, mereka bahkan tidak setitik bukti untuk ditunjukkan.”

Darrin melangkah mendekat dan meletakkan tangannya di bahuku. “Jika Gray menginginkan kematian para ascender muda ini, mengapa dia menyelamatkan Lady Ada? Tentunya jika dia mampu membunuh Kalon Granbehl yang terkenal, maka adik perempuannya tidak akan menjadi tantangan. Dan bagaimana ascender pertama kali tahu bagaimana Relictomb akan bereaksi terhadap kehadirannya, bahkan jika Granbehl dapat membuktikan bahwa kesulitan yang seharusnya dari zona ini secara langsung dipengaruhi oleh kehadiran Grey?”

Ruang sidang menjadi sangat sunyi ketika dewan saya berbicara, dan saya dapat melihat bahwa para penonton menyerap setiap kata. Para hakim, di sisi lain, tampil tanpa paksaan.

Kemarahan alami Blackshorn telah merosot menjadi melotot. Tenema, di sisi lain, memiliki ekspresi melamun saat matanya bergerak perlahan ke wajah-wajah di kerumunan. Di sampingnya, Harcrust memutar janggutnya seperti penyihir jahat di buku cerita, matanya yang gelap menatap Darrin. Wajah gemuk Falhorn membungkuk rendah di atas sebuah dokumen, mengabaikan pernyataan pembukaan kami sepenuhnya, tetapi Hakim Frihl-lah yang benar-benar menarik perhatian saya.

Frihl telah diam sejauh ini, tetapi sekarang dia tampaknya berbicara pada dirinya sendiri dengan kecaman yang tenang tetapi marah. Juri lain mengabaikannya, dan suara Darrin dengan mudah terbawa suara Frihl, tetapi sedikit mengganggu untuk ditonton.

Kebenaran yang menyedihkan adalah, Darrin melanjutkan, Relictomb adalah tempat yang berbahaya, bahkan bagi kita yang telah melewati portal kenaikan puluhan kali sebelumnya. Yang diperlukan hanyalah rasa percaya diri yang berlebihan, satu langkah yang terlewatkan… dan terkadang bahkan tidak. Setiap ascender memiliki cerita tentang berakhir di zona yang tidak mereka persiapkan. Setidaknya, mereka yang berhasil keluar hidup-hidup.”

“Tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa ini hanyalah sebuah tragedi. Tidak ada permainan curang, tidak ada plot pembunuhan, hanya pendakian awal yang salah. Untuk Blood Granbehl untuk membuat klaim tak berdasar terhadap Gray mengancam institusi yang menjadi dasar pendakian: kepercayaan dan keyakinan satu sama lain yang harus dimiliki setiap ascender.”

Darrin kembali ke tempat duduknya sementara para juri bertukar pandang yang bervariasi dari jengkel hingga benar-benar bermusuhan.

'Apakah lelaki Ordin ini mengencingi semua kuburan ibu mereka atau semacamnya?'

Jelas ada semacam sejarah di sana, saya setuju, bertanya-tanya apakah itu akan menjadi hal yang baik atau buruk bagi saya.


Credit to Tapas as original english publisher. Support author dengan baca dan subscribe versi inggrisnya di tapas.
Suport admin:
Gabung ke Tapas menggunakan invite code AMIR280K untuk mendapatkan sekaligus menyumbang Ink! Sponsor minggu ini masih tapas reward.

Komentar

Posting Komentar